Entretiens

Entretiens, interventions, dialogues publiés en revue ou en ouvrages collectifs :

1 - « Michel Butor au travail du texte », entretien avec Michel Butor, Magazine littéraire n° 110, mars 1976, p. 14 à 27. Repris dans le livre de Michel Butor Entretien - Quarante ans de vie littéraire - vol. 2 1969-1978, Nantes, Joseph K. éditeur, 1999, p. 142 à 172.

2 - « Sartre parle de Flaubert », entretien avec Sartre, Magazine littéraire n° 118, novembre 1976, p. 94 à 106. Repris dans Essais sur Sartre, de Michel Sicard, Galilée, 1989, p. 139 à 168.

3 - « Matière de rêve et matière de l’art », entretien avec Michel Butor, Magazine littéraire, n° 129, octobre 1977, p. 54 à 56. Repris dans de Michel Butor Entretien - Quarante ans de vie littéraire - vol. 2 1969-1978, Nantes, Joseph K. éditeur, 1999, p. 281 à 287.

4 - « Retour de la poésie », entretien avec Michel Butor, in dossier 68-78 : dix ans de poésie, Magazine littéraire, n° 140, septembre 1978, p. 8 à 10. Repris dans le livre de Michel Butor. Entretien - Quarante ans de vie littéraire - vol. 2 1969-1978, Nantes, Joseph K. éditeur, 1999, p. 313 à 318.

5 - « Conversation autour des dessins de Titi Parant », dialogue avec Michel Butor, paru dans La Femme surréaliste, revue Obliques, n° 14-15, 1978. Tiré à part Saint-Lô, Galerie L’Hermitte, avril-mai 1978. Repris dans de Michel Butor Entretien - Quarante ans de vie littéraire - vol. 2 1969-1978, Nantes, Joseph K. éditeur, 1999, p. 288 à 297. Repris dans le livre de Titi Parant : Les Horloges d‘amour, Paris, Éditions de la Différence, coll. Les irréguliers, 2005, p. 37 à 67.

6 - « Le monde des dessins de Gregory Masurvosky », Obliques, n° 16-17, Nyons, Éditions Borderie, et tiré à part, 1978, p. 328 à 336. Repris dans le livre de Michel Butor Entretien - Quarante ans de vie littéraire - vol. 2 1969-1978, Nantes, Joseph K éditeur, 1999, p. 349 à 361.

7 - « Questions à Gregory Masurovsky », Obliques, n° 16-17, Nyons, Éditions Borderie, et tiré à part, 1978, p. 328, 329, 330, 331, 332, 333 (marges)

8 - « Sartre et la musique », entretien par M.S. et Jean-Yves Bosseur, Magazine littéraire, n° 149, juin 1978, p. 70 à 80. Repris sous le titre « Questions sur la musique moderne », dans Sartre et les arts, Obliques, n° 24-25, 1981, p. 239 à 253. Repris avec le titre « Sur la musique moderne » dans Essais sur Sartre, de Michel Sicard, Galilée, 1989, p. 297 à 328.

9 - « Fabricant de boules et de textes sur les yeux », entretien avec Jean-Luc Parant, Paris, Art Press International, n° 23, décembre 1978, p. 15. Texte repris en fac-similé dans Le Bout des Bordes, Éditions Borderie, revue Obliques, 1980, p. 363.

10 - « L’écriture et la publication », entretien avec Sartre, numéro Sartre, dans Obliques, n° 18-19, 1979, p. 9 à 29. Repris dans Essais sur Sartre, de Michel Sicard, Galilée, 1989, p. 331 à 380.

11 - « Interférences », entretien avec Sartre et Simone de Beauvoir, numéro Sartre, dans Obliques, n° 18-19, 1979, p. 325 à 329. Repris dans Essais sur Sartre, de Michel Sicard, Galilée, 1989, p. 41 à 55.

11 bis - « Siamo una copia cosi », traduction en italien de l’entretien « Interférences », avec Sartre et Simone de Beauvoir, Milan, La Repubblica, 3-4 juin 1979, supplément pour la culture.

12 - « Dialogues de boules et d’yeux », sur Jean-Luc Parant, entretien avec Michel Butor, Montréal, revue Parachute, hiver 1979, p. 39 à 42.

13 - « Entretien sur Maccheroni », avec Michel Butor, Opus International, n° 75, Paris, Éditions Georges Fall, hiver 1980, p. 41 à 45. Repris dans le livre de Michel Butor Entretien - Quarante ans de vie littéraire - vol. 3 1969-1996, Nantes, Joseph K éditeur, 1999, p. 79 à 87.

14 - « Penser l’art », entretien avec Sartre, Sartre et les arts, Obliques, n° 24-25, 1981, p. 15 à 20. Repris dans Essais sur Sartre, 1989, p. 231 à 239.

15 - « Une technique sociale du roman », propos sur Sartre confiés à M.S. et rassemblés par lui, Sartre et les arts, Obliques, n° 24-25, p. 67 à 69.

16 - « Flight information », bribes d’un dialogue avec Michel Butor, catalogue de l’exposition Pierre Alechinsky, Amsterdam, Galerie Espace, décembre 1983-janvier 1984 et Bruxelles, Le Miroir d‘encre, février-mars 1984.

17 - «  Sucre et sel », traduit en anglais, dialogue avec Michel Butor, catalogue de l’exposition Alechinsky, New York, Lefebre Gallery, févier-mars 1984, p. 2 à 5.

18 - « De petites boules comme autant de têtes aveugles dans le nuit », entretien avec Jean-Luc Parant pour le dépliant-catalogue, exposition Titi et Jean-Luc Parant, Coutances, Galerie L’Hermitte, juin-août 1984.

19 - « Comment j’ai écrit certaines de mes lettres », entretien avec Michel Butor, postface aux actes du colloque « Les correspondances » (sept. 1984), Des Mots et des images pour correspondre, Université de Nantes éditeur, janvier 1986, p. 191 à 201.

20 - « Tournesols », avec Michel Butor, inclus dans Albert Ayme Triple suite en jaune à la gloire de Van Gogh, Paris, Edition Traversière, 1987, p. 66 à 102.

21 - « Dialogue en guise de préface », entretien avec Jean-Marie Drot, pour l’exposition Sartre e l’arte, Rome, Academia di Francia/Carte Segrete, 1987, p. 7 à 33. Repris sous forme non dialoguée dans l’essai « L’Œuvre comme émotion », Essais sur Sartre, p. 267 à 284.

22 - « Hérold, alchimiste de la peinture », entretien avec Michel Butor, catalogue d’une des expositions Mots et merveilles, Jacques Hérold, Saint-Brieuc, Centre d’Action Culturelle, 1987-1988.

23 - « L'artiste doit se sentir très tôt orphelin », dialogue avec Claudette Oriol-Boyer, Dossier Arts, ateliers, revue Texte en main, n° 7, Grenoble, L’Atelier du texte, 1988-1989, p. 63 à 69.

24 - « L’art, la critique, l’ordre du monde », dialogue avec Elisabeth Fiebig-Bétuel, dossier L’Art et ses critiques, Paris, revue Perpétuelles, n° 8, printemps 1990, p. 26 à 44.

25 - « Comment se sont écrits certains de nos dialogues », avec Michel Butor, revue Perpétuelles, n° 8, 1990, p. 45 à 58. Repris dans Entretiens - Quarante ans de vie littéraire - vol. 3 1979-1996, Nantes, Joseph K éditeur, 1999, p. 238 à 248.

26 - « Follain et Guillevic : une rencontre de poésie », entretien avec Guillevic, catalogue Le Monde de Follain, Saint-Lô, Musée des Beaux-Arts, juin-octobre 1991, p. 34.

27 - « L'ordinateur et l'écriture littéraire », table ronde organisée par Claudette Oriol-Boyer, avec Michel Sicard, Almuth Grésillon, Annie Ernaux, Jérôme Peignot, Bertrand Poirot-Delpech, publiée dans Texte et Ordinateur, dir. Jacques Anis et Jean-Louis Lebrave, La Garenne-Colombes, Éditions de l'espace européen, 1991, p. 281 à 284.

28 - « Arrabal et ses peintres », entretien avec Arrabal, Nice, revue Arthèmes n° 65, août-septembre 1991, p. 25.

29 - « La genèse d’une création », entretien avec Anne Clancier, catalogue Michel Sicard - Ecrire au pluriel, 1991 et 1992, p. 17-18

30 - « Michel Sicard ou l'aventure plurielle », entretien avec Pascal Fulacher sur les livres d‘artiste de M.S. lors de sa rétrospective, Paris, Art & Métiers du Livren° 169, septembre-octobre 1991, p. 25 à 30.

31 - « Entretien avec Michel Sicard », Les Métamorphoses du Butor, entretiens de Mireille Calle avec Michel Butor, Jean-François Lyotard, Béatrice Didier, Jean Starobinski, Françoise van Rossum-Guyon, Lucien Dällenbach, Henri Pousseur, Helmut Scheffel, Michel Sicard, texte publié dans la catalogue de l’exposition Butor pluriel, Kingston (Ontario), Département d’Études Françaises, Queens University, 1990, 84 p., p. 61à 66. Repris en livre chez Le griffon d'argile, Presses Universitaires de Grenoble, 1991 ; p. 137 à 147.

32 - « De quelle manière commencez-vous à peindre un tableau? », texte au catalogue de l’exposition Shirley Goldfarb, Paris, Galerie Zabriskie, novembre 1991-janvier 2008.

33 - « Propos dans l'atelier », entretien avec Shirley Goldfarb, posface in Carnets - Montparnasse 1971-1980 deShirley Goldfarb, Éditions Quai Voltaire, Paris, 1994, p.189 à 212.

34 - « Dotremont et l’exagération à propos », entretien avec Pierre Alechinsky au colloque Christian Dotremont, multiple à l’infini, Montpellier III, Université Paul Valéry, 2004, p. 17 à 26.

35 - « A quoi sert la littérature? », réponse à une enquête de Paolo Tamassia, dossier-livre A che serve La Letteratura? E il suo ensegnamento, Tarante (Italie), Lisi editore, février 2007, p. 76 à 78.

36 - « Par delà le bleu », entretien avec Magali Abad, thèse Mesure du ciel et corps sublimés, Paris, La Sorbonne UFR 04, 2009

36 - « Travail multiple du papier », entretien avec Odile Perrin, thèse Transparences : métamorphoses et métaphores du papier, Paris, La Sorbonne UFR 04, 2009, t. II, annexes, p. 60 à 68 .

 

Filmographie, cassettes audio :

 

- Jean-Paul Sartre, La Tribune des Temps Modernes, automne 1947, avec en 1947 Sartre, S. de Beauvoir, Pontalis, M. Lucaux, A. Bonafé, David Rousset, Merleau-Ponty, Jean Pouillon et en 1989 Michel Sicard, M. Contat, J. Lecarme, Marc-Hubert Floriot (dir.), 4 cassettes Radio France, coll. "Voix de l'histoire", Paris, INA/Radio France, 1989.

- «  Michel Sicard - Berlin palimpseste » , CAC de Rouen, 1996

- « Michel Sicard & Yeo Tae-Myong : traces essentielles » , par Jung-Won Lim, film vidéo, Seoul Art Center, 2004.

- « Livres libres  », par So Hee Cho, DVD, Artlink Gallery, Séoul, 2004.

- « Autour de Sartre », dans les collections de Michel Sicard, film de Sophie Bettzung, commentaires de M. Sicard, Musée des Lettres et manuscrits, Aristophil éditeur, 2005.

- « Michel Sicard - Peintures », film à partir de l'exposition de Harbin, par Yan Jun Xu, 2008.

- « Mojgan Moslehi », dialogue avec l'artiste à l'occasion de l'exposition à Nanjing, Services de la communication de la Ville de Nanjing,novembre 2008.

- « Michel Sicard », film de l'exposition à Nanjing et entretiens, Services de la communication de la Ville de Nanjing, 2008.

- « Aperçu des activités de l'art pictural contemporain de la France à Nanjing », Services de la communication de la Ville de Nanjing, 2008. (16')